ผศ.ดร.ณัฐวุฒิ สุขประสงค์
Asst. Prof. Natthawut Sukprasong ,Ph.D
-
Orcid
- -
Scopus
-
ตำแหน่งทางวิชาการ:
ผู้ช่วยศาสตราจารย์
Assistant Professor
Assistant Professor
สังกัด:
ภาษาจีนและการสื่อสาร
โทรศัพท์:
3776
email:
ห้องทำงาน:
ILC 105
Homepage:
ปริญญาเอก
2559
Doctor of Literature (Linguistics and Applied Linguistics), Jilin University, PR China
ปริญญาโท
2554
Master of Teaching Chinese to Speakers of Other Languages (Teaching Chinese to Speakers of Other Languages), Jilin University, PR China
ปริญญาตรี
2552
ศิลปศาสตรบัณฑิต (ภาษาจีน), มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี
ประกาศนียบัตร
2559
Certificate of Practical English Language Teaching, มหาวิทยาลัยราชภัฏบุรีรัมย์
2559
Certificate of Chinese Language Teaching Materials and Pedagogy, Xiamen University, PR China
2550
Certificate of Chinese Language, College for International Students, Nanjing Normal University, PR China
ชื่อนักศึกษา
ชื่อเรื่อง IS/THESIS
| ข้อมูล | เรื่อง |
|---|---|
| ปีงบ : 2565 แหล่งทุน : รายได้คณะ สัดส่วน : 100% | การศึกษากลวิธีการแปลข้อมูลของเมืองประวัติศาสตร์สุโขทัยและเมืองบริวารเป็นภาษาจีน |
| ปีงบ : 2562 แหล่งทุน : รายได้คณะ สัดส่วน : 100% | การศึกษากลวิธีการแปลข้อมูลของปราสาทหินเขมรในภาคอีสานตอนล่างของไทยเป็นภาษาจีน |
| ข้อมูล | เรื่อง |
|---|---|
| ปีงบ : 2566 สถานที่ : มหาวิทยาลัยนครพนม วันที่นำเสนอ : 2565-11-11 | กลวิธีการแปลคำศัพท์ทางสถาปัตยกรรม ประติมากรรม และโบราณวัตถุ ในอุทยานประวัติศาสตร์สุโขทัยเป็นภาษาจีน [2566] |
| ปีงบ : 2566 สถานที่ : การประชุมวิชาการระดับชาติ ศรีโคตรบูรณ์ศึกษา ครั้งที่ 2 "Soft Power: สายธารภูมิปัญญา เพิ่มมูลค่านวัตกรรม สู่เศรษฐกิจสร้างสรรค์ Next Normal" มหาวิทยาลัยนครพนม วันที่นำเสนอ : 11-11-2565 | กลวิธีการแปลคำศัพท์ทางสถาปัตยกรรม ประติมากรรม และโบราณวัตถุ ในอุทยานประวัติศาสตร์สุโขทัยเป็นภาษาจีน [2566] |
| ปีงบ : 2564 สถานที่ : the George Washington University วันที่นำเสนอ : 2564-09-01 | 泰国学生学习汉语的泰国文化专有项策略分析 (Thai Students’ Learning Strategies for Thai Culture-Specific Items in Chinese) [2564] |
| ปีงบ : 2564 สถานที่ : The 6th International Conference on Chinese as a Second Languages Research (CASLAR-6) at George Washington University, Washington DC, USA (co-organized by the Department of East Asian Languages and Literatures (EALL), and East Asian National Resource Center (NRC), the George Washington University (GWU) วันที่นำเสนอ : 01-08-2564 (Online Conference) | Thai Students’ Learning Strategies for Thai Culture-Specific Items in Chinese [2564] |
| ปีงบ : 2562 สถานที่ : The 12th International Conference of HUSOC Network on "Glocal Society: from Locale to Globality for a Sustainable Society" at Srinakharinwirot University, Bangkok, Thailand (Organizing Institutions : The Faculty of Social Sciences, Naresuan University, Faculty of Humanities and Faculty of Social Sciences, Srinakharinwirot University) วันที่นำเสนอ : 24-10-2562 | Thai-to-Chinese Translation of Culture-Specific Items In Khmer Ruins in Southern Isan of Thailand [2562] |
| ปีงบ : 2561 สถานที่ : The 11th International Conference of HUSOC Network on "Embodying World's New Conditions and Values" at Imperial Mae Ping Hotel, Chiang Mai, Thailand วันที่นำเสนอ : 26-07-2561 | A Comparative Study of Address Terms in Thai and Chinese Leaders' New Year Speeches [2561] |
| ปีงบ : 2560 สถานที่ : วันที่นำเสนอ : 21-05-2560 (บทความวิชาการร่วม อัตราส่วน 25%) | การวิเคราะห์มิติด้านการท่องเที่ยวและการสื่อสาร ในการปลูกจิตสำนึกรักชาติของรัฐบาลจีนผ่านบทเพลงปลุกใจ [2560] |
| ปีงบ : 2558 สถานที่ : การประชุมวิชาการระดับนานาชาติ เรื่อง "วัฒนธรรมจีนและการเรียนการสอนภาษาจีน" ครั้งที่ 1 คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ วันที่นำเสนอ : 09-01-2558 | 贺词：泰中国家领导人新年演讲语篇的批评性话语分析 (คำอวยพร: การศึกษาเปรียบเทียบวาทกรรมวิเคราะห์เชิงวิพากย์สุนทรพจน์ในวันขึ้นปีใหม่ของผู้นำไทยและจีน) [2558] |
| ปีงบ : 2558 สถานที่ : การประชุมวิชาการระดับนานาชาติ "ภาษาและวัฒนธรรมลุ่มน้ำโขง" ณ โรงแรมยูเพลส มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี วันที่นำเสนอ : 11-09-2557 | How do Thai Students Studying English Loan Words in Mandarin Chinese and Teachers' Teaching Methods [2558] |
| ปีงบ : 2555 สถานที่ : การประชุมวิชาการระดับนานาชาติ ภาษาและวัฒนธรรมตะวันออก ครั้งที่ 1 "พหุภาษา พหุวัฒนธรรม" สำนักอธิการบดี มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี วันที่นำเสนอ : 31-07-2555 | การศึกษาเปรียบเทียบความหมายของ "ช้าง" และ "ม้า" ในวัฒนธรรมธรรมไทยและจีน [2555] |
| เรื่อง |
|---|
| [ปีงบ : 2559] Studying English Loan Words in Mandarin Chinese: Student's Tactics and Teacher's Instructional Methods , วารสารวิชาการรมยสาร คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏบุรีรัมย์, ปีที่ 14 ฉบับที่ 1 (มกราคม-เมษายน) ปี 2559 หน้า 75-84 , 01-2559 |
| [ปีงบ : 2559] “马”、“象”在中泰文化内涵中的对比分析 , วารสารวิชาการ 《才智 Ability and Wisdom》, ปีที่ 7 ฉบับที่ 1 ปี 2016 หน้า 206-207 , 03-2559 |